메뉴

검색

“《鱿鱼游戏》,成为全球性文化现象”

全球经济新闻 记者 温基东

기사입력 : 2021-10-05 09:32

center
照片=Netflix
为了成为Netflix历史上看得最多的电视剧,Netflix电视剧《鱿鱼游戏》正在顺利前进。

当天,世界两大经济报纸之一的《华尔街日报》在网络版上,把《鱿鱼游戏》的报道,排版为了主要报道(而不是文化板块)。《鱿鱼游戏》还登上了阅读最多的《华尔街日报》报道的前三名。

2日,在统计在线视频服务(OTT)排名的网站Flix patrol的TV秀部门,以及综合电影和电视秀的部门中,《鱿鱼游戏》均蝉联了冠军。

83个国家中(除了土耳其和丹麦之外),在其余的81个国家中,均排名第一。

外媒报道称,有关反乌托邦世界的电视剧《鱿鱼游戏》,将成为Netflix史上最热门的作品。上个月17日公开的这部电视剧,现在已成为了“全球性现象(global phenomenon)”。

外媒指出,主要由10多岁青少年上传短视频的社交媒体Tik Tok上,出现了模仿《鱿鱼游戏》中孩子们游戏的视频,并正在迅速蔓延。在万圣节来临之际,在线零售商们也争先恐后地销售着《鱿鱼游戏》的服装。

在西欧地区,本月末是人气很高的万圣节。因此,为了不错过旺季,零售商们正在忙于销售《鱿鱼游戏》的服装。

包括美国在内的90多个国家中,《鱿鱼游戏》均排名第一。这是Netflix经营团队,也未曾预料到的结果。

Netflix监督亚太地区(除印度外)创作活动的总负责人金敏英(音)预测,无论以什么样的标准,《鱿鱼游戏》都将占据第一名。

金总负责人预测称,在观看英国时代剧《布里奇顿》和法国电视剧《Lupin》的时间,观众人数(最少观看2分钟以上)等方面,《鱿鱼游戏》超过了Netflix创下的最高纪录。

还表示:“《鱿鱼游戏》仍然保持着上升的趋势。从未见过像《鱿鱼游戏》一样,快速和攻击性的上升趋势。”

观看上传到YouTube的《鱿鱼游戏》预告片的次数,超过了1400万。这是观看《布里奇顿》,《Lupin》等,预告片次数的2倍以上。

2015年~2020年,Netflix向韩国电影和电视剧,投资了约7亿美元。仅今年就计划投资5亿美元。

从2016年开始,Netflix制作了80部左右的韩国电影和电视剧系列。

这样的投资规模不小。

2019年~2020年,Netflix向被称为“宝莱坞”的亚洲电影天堂印度,投资了4亿美元。

今年,在全球内容上,Netflix投入了170亿美元左右。

对于陷入罕见竞争的Netflix来说,《鱿鱼游戏》的人气是“久旱逢甘雨”般的好消息。迪斯尼Plus,亚马逊Prime等竞争企业,推出原创热门作品等,威胁着Netflix的堡垒。在这种情况下,《鱿鱼游戏》在Netflix扮演着“孝子”的角色。

《鱿鱼游戏》的成功,在很多方面都是非常罕见。

就像韩国电影《寄生虫》一样,该片吸引了不习惯用字幕观看的美国人。

外媒分析认为,考虑到语言障碍的Netflix,为了电视剧的成功,强调了视觉效果,绿色运动服,让人联想到游乐场的华丽布景等。还简化或更改了部分复杂的电视剧中的游戏规则。

《鱿鱼游戏》的成功还帮助了韩国电视剧的收视率,以亚洲为开端,迅速扩散到了欧洲,中南美,美国等地区。

《鱿鱼游戏》的成功,成为了K-电视剧在全球扩大的基础。

据Netflix表示,在过去的2年内,美国国内观看K-电视剧的次数,激增了2倍。

Netflix表示,《鱿鱼游戏》的整体观众95%左右是韩国以外地区的观众。提供31个国家的语言字幕,并使用13种语言进行了配音。

另外,黄东赫导演表示,虽然在10多年前就构思了《鱿鱼游戏》,但是由于奇怪的氛围等,当时认为不可能制作成电视剧。由于需要现金,变卖了笔记本电脑。因此,编剧工作也经历了很多困难。


全球经济新闻 记者 温基东